- Lyrics
- Album list
- Singer Intro
氷川きよし( ひかわ きよし )
-
時代を駆ける男
奔馳時代的男人
翻訳:永和陳伯伯 Lyricist:たかたかし Composer:水森英夫
負けてたまるか 世間の風に 我才不輸給世間的惡風哩 意地がおいらの 突っかい棒だ 意志才是我的支撐棒 いつも男は 一途な夢を 無論何時,男子漢總要懷抱著 夢を抱いて 時代を駆ける 一心一意的夢,而奔馳的時代 風よ吹け 雨よ降れ 風啊吹吧!雨啊下吧! 俺はゆくんだ 俺の道 Find more lyrics at ※ Mojim.com 我要奔馳於自己的道路上
人と群れるな 尻尾はふるな 切莫隨波逐流,切莫搖尾乞憐 そんなおやじの 言葉を胸に 父親的遺言,深藏於心中 汗と涙で 男をみがき 以汗水和淚水鍛鍊男子漢的氣概 耐えりゃ花咲く 明日が來るさ 只要堅忍,必有繁花似錦的未來 風よ吹け 雨よ降れ 風啊吹吧!雨啊下吧! 俺はゆくんだ 俺の道 我要奔馳於自己的道路上
-
|